LOVERS, THE (1994)

A.k.a : The Butterfly Lovers
Genre : Drame
Durée : 1h44
De : Tsui Hark
Avec : Charlie Young, Nicky Wu, Elvis Tsui, Carrie Ng, Lau Shun, Peter Ho, Suen Hing, Linda Liu, Kok Lee Yan, Yuen Sam
Vidéo 2.35 - 16/9 compatible 4/3
Audio Cantonais - Mono
Sous-Titres Français non amovibles
Bonus - Bande annonce cinéma
- Bandes annonces HK Collection
- Diaporama
- Livret de 59 pages
Présentation Menus animés musicaux
Chapitrage
Edition Hk Video
Format PAL - 1 DVD
Zone 2
Prix Conseillé 29.99 €
Où Acheter ?

Plus de détails ?

Cliquez ICI pour plus de détails

SCENARIO :

Un haut fonctionnaire (Elvis Tsui) de la cour impériale rentre pour annoncer à sa femme qu'il compte marier leur fille unique, Chuk Yin Toi (Charlie Young) à un des héritiers de la famille Ma. Afin d'assurer ce mariage, il fait passer à cette dernière un examen sur l'art mais il comprends très vite que sa fille est incapable de jouer de la lyre, de rédiger ou de réciter un poème. La mère de Ying Toi décide alors de l'envoyer au collège Sung Yee afin de parfaire son éducation, pendant trois ans, mais pour se faire, la fille doit se travestir en garçon pour apprendre dans ce collège non-mixte. Après avoir été reçue par la directrice de l'école, elle rejoint la bibliothèque, où elle s'apprête à dormir mais elle fait la rencontre du jeune Leung Shan-Pak (Nicky Wu) qui ignore que Ying Toi est une fille...


COMMENTAIRES :

CHERYCOK : Voici sans aucun doute le plus beau film de Tsui Hark. Tout y est parfait : acteurs talentueux (que l'on retrouvera dans Love in the Time of Twilight toujours de Tsui Hark), décors magnifiques, musiques de James Wong à tomber par terre,... Du pur bonheur. Le film est aussi très émouvant et ne vous étonnez pas si vous avez les larmes aux yeux à la fin du film. Rien à redire, ce film est parfait, à voir et à revoir sans modération. 10/10

KAMI : Ce remake de The Butterfly Lovers de Li Hanxiang, qui est une interprétation de la légende des Amants Papillons (Tsui Hark mettra aussi en scène la légende du Serpent Blanc dans Green Snake, ndlr) alterne comédie théâtrale puis drame amoureux mystique (car légendaire) et met en avant deux nouveaux visages, celui de l'angélique Charlie Young et du charmant Nicky Wu.
Le cinéaste tournera, à la suite de ce film, un nouveau film avec ses deux nouvelles "stars" avec Dans La Nuit Des Temps/Love In The Time Of Twilight, légèrment inspiré du Back To The Future de Robert Zémeckis, l'un des films les plus fous du tout aussi fou Tsui Hark, en 1995. La même année, le couple Young et Wu se reformera dans la comédie romantique Young Policemen In Love de Jue Yin Ping (réalisateur dont Nicky Wu est l'acteur fétiche de To Miss With Love (1992) à A Tale Of Rascal (1999), ndlr).
Le plus beau film de Tsui Hark et sûrement l'une de ses toutes meilleures œuvres sublimée par de magnifiques compositions "modernes" de Wu Wai Lap, Raymond Wang, Mark Lui et bien sur de James Wong qui réinterprètent le fameux opéra chinois des Amants Papillons repris par de nombreux musiciens chinois et hongkongais. -/10